2.Teil

Herzogin Jil’s Gesicht wurde plötzlich bleich, mit einem Ruck lässt sie,
das Katana in dessen Hülle zurückfahren.
*Woher, habt Ihr dieses Schwert? * ihre Stimme bebte dabei.
Nun trat Leena wieder etwas näher und spricht in völliger Ruhe,
*ich habe es gefunden-bei seinem Träger - und ich wusste-es steht nun euch zu*.
Und senkte den Blick ehrenvoll.

Herzogin Jil, *wer hatte dieses Schwert in Besitz? *
Leena, *nun, dessen Hand es geführt hat*.
Herzogin Jil, *das habe ich wohl verstanden … aber wer, war das? *
Leena sprach bewusst leise, *es war ein Elbe … erkennt ihr das Schwert? *

Herzogin Jil, *natürlich, erkenne ich es … es ist aus dem Besitz meiner Familie
und wurde von meiner Schwester geführt*.
Leena nickte, *ah-eure Schwester-sie lebte damals, unter den unsrigen*.
Primus lauschte aufmerksam.
Herzogin Jil, *Meine Schwester ist tot! * der Blick der Hoheit verrät die Anspannung in ihr.
Leena überlegte, wie sie es möglichst schonend erklären könnte,
*ich weiss nur, dass ich- den Träger davon fand - und er, es mir danach überreichte,
bevor er ... - ja- er starb -der Träger … *
*könnte es auch ein anderes Zeichen sein? - seitens eurer Schwester? *

Herzogin Jil, *Seit sich die Tore der Hölle geöffnet haben,
ist Takea verschwunden … verschlungen von den Abgründen, die sich auftaten*.
Leena nickte, *ja-wir konnten es nicht mehr aufhalten, damals*.
Herzogin Jil, *Ihr sprecht so, als wärt ihr damals, zugegen gewesen? *

Leena senkte den Blick, *das war ich-cín Highnesses …
doch ich war nur eine kurze Zeit-unter den Eurigen*.
Herzogin Jil, *seltsam ich kann mich nicht an Euch erinnern…*.
Leena lächelte, *nun ihr hatte mich ja kaum zu Gesicht bekommen - in den tiefen der Räumlichkeiten …
meine Aufgabe-war nicht für alle sichtbar - nur für die Eingeweihten …
erinnert ihr euch an die heiligen Frauen? *

Herzogin Jil, *dann könnt Ihr Euch wahrlich glücklich schätzen, zu jenen zu gehören,
die dieser Katastrophe entkommen sind*.
Leena schaute auf die Herzogin, *ihr habt recht*
und ihr Blick schweifte für einen Moment in die Ferne.
Herzogin Jil, *es gab einen Teil im Berg Kloster, verborgen vor den Augen der Welt,
dort lebten heilige Frauen*.
Leena nickte, *ihr habt recht*.
Herzogin Jil, *Aber das sind schmerzliche Erinnerungen, Lady Leena …
die Ihr, da in mir wachruft*.

Leena nickte, *ich weiss- cín Highnesses - diesen Schmerz kenne, auch ich -
und ich kann Euren erkennen - dennoch ist es meine Pflicht - eure Habe, euch zurück zubringen -
dahin, wo es gehört*.
Die Herzogin legte ihre Hand auf das Schwert, *Ich werde es sicher verwahren*.
Leena trat einen Schritt zurück, *maer (gut)*.
Herzogin Jil, *so wie die Erinnerungen, an das, was damals geschehen ist …
und die Erinnerungen an jene, die ich für immer verloren hab*.

Leena nickte, *ich danke euch - cín Highnesses - das ich vorsprechen durfte -
mit Euren engsten Vertrauten*.
Und deutet dabei auf Anna und Primus.
Herzogin Jil, *Ich bitte Euch das wir dieses Gespräch, zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzen,
wenn sich die Wunden wieder geschlossen haben … Ich danke Euch,
für dieses Stück aus meiner Vergangenheit*.
Leena, *wie ihr wünscht- Ha na- an honor an cín Highness (es ist mir eine Ehre eure Hoheit) *
und legte ihre flache Hand auf ihr Herz und neigte den Kopf.

Herzogin Jil, *habt Dank Lady Leena,
mögen euch die Götter, stets gewogen sein*.
Leena, *elen síla lúmenn' omentielvo (ein Stern scheint auf die Stunde unserer Begegnung) *
und nickte danach dem Primus und Anna zu und verliess den Raum.

Hawanii und Anniera hatten die ganze Zeit, im Saal gewartet …
Anniera schaute erleichtert auf Leena, als sie durch die Tür kommt.
Sie bemerkte den trüben Blick in Leena’s Augen sofort.
Leena senkte kurz den Blick, sie weiss, sie kann ihrer Thel nichts verbergen.
Auch Hawanii spürte instinktiv, dass es nichts Gutes war, was da zu tun war.
Anniera schaute Leena nur an und sagte nichts,
sie konnte es genau fühlen in ihrem Herzen.

Leena lächelte Hwanii und auch Anniera an,
doch die Trauer ist noch im Herzen ersichtlich, *es ist Zeit- mich zur Ruhe zu begeben*.
Anniera nickte zustimmend.
Auch Hawanii nickte,
*so wünsche ich euch, eine stille Nacht und mögen die Meere euch gewogen sein*.
So verabschiedeten sie sich … und begaben sich wortlos nach Hause…

Leena setzte sich auf eins der Kissen und versetzte sich ins *LA*.
Das Ganze hatte sie viel mehr mitgenommen, als erwartet.
Den auch in ihr, kamen die Erinnerungen, von damals hoch und der Schmerz.
Anniera setzte sich dazu, sie wusste das die Ruhe helfen wird …
und so versetzte auch sie, sich ins *LA*.